تأثير الأسلوب في الشعر الكرديّ
Alustath Journal
View Archive Info| Field | Value | |
| Title |
تأثير الأسلوب في الشعر الكرديّ
The effect of style in Kurdish poetry |
|
| Creator |
Ismail ALjaf, M. Sarod waaly
Karim Ahmed, Dr.Mahabad Abdel |
|
| Description |
يتناول بحثنا هذا الشكل والاسلوب واللغة في الشعر الكردي وهذه العناصر تعتبر من الاساسيات لبناء القصيدة وقد اعتمدنا في دراستنا نماذج من الشعر الكلاسيكي الكردي القديم والذي ظل سائدا حتى مطلع العشرينات من القرن الماضي، تناولنا في المحور الاول اسلوب الشعر الكلاسيكي بصورة مبسطة واللغة التي كتب بها الشعراء الكلاسيكيين اشعارهم والعلاقة الوثيقة بين اسلوب اشعارهم واللغة التي كتبوا بها تلك الاشعار. واتخذنا نماذج شعرية لشعراء كلاسيكيين امثال نالي ومحوي تاكيدا منا على دورهم في صياغة الكلمات الكردية الاصلية والاسلوب المؤثر في المستمع و المتلقي ثم بعد ذلك تحدثنا عن الشعر الحديث واسلوبه واللغة التي كتب فيها الشعر واتخذنا من اشعار كوران وشيخ نوري شيخ صالح انموذجا. أما المحور الثاني فقد تحدثنا عن الشعر الكردي الحديث وكيف تطور علاقة اللغة الشعرية على الشعرفلقد ارتأينا الى انه هناك علاقة وثيقة بين الشكل والاسلوب واللغة من ابرز السمات الفنية للشعر هو اللغة والاسلوب للشاعر من حيث تأثيره على القارئ ونرجو من الله الموفقية ونكون قد وفقنا في دراستنا هذه.
This research deals with form, style and language in Kurdish poetry. These elements are considered essential for the construction of the poem. In the current research, we adopted the classical Kurdish style of poetry, which prevailed until the early 1920s. The classics notice their close relationship between the style of their notice and the language in which they wrote that notice. And then we talked about the modern poetry and style and language in which he wrote this poetry or type of poetry and made us of the Koran and Sheikh Nuri Sheikh Saleh model. As for the second section, we dealt with the form in modern Kurdish poetry and how it evolved and its relation to the language of poetry. We have seen that there is a close relationship between form, style and language as one of the most prominent artistic features is the language and style of the poet in terms of its impact on the reader. |
|
| Publisher |
جامعة بغداد University of Baghdad
|
|
| Date |
2018-12-01
|
|
| Type |
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion Peer-reviewed Article |
|
| Format |
application/pdf
|
|
| Identifier |
http://alustath.uobaghdad.edu.iq/index.php/UJIRCO/article/view/702
|
|
| Source |
Alustath Journal; No 227(1) (2018): ALUSTATH; 401-411
مجلة الاستاذ; عدد 227(1) (2018): الاستاذ; 401-411 2518-9263 0552-265X |
|
| Language |
ara
|
|
| Relation |
http://alustath.uobaghdad.edu.iq/index.php/UJIRCO/article/view/702/606
|
|